North Coast Translate

A Resource for Language Interpretation and Translation Needs throughout California’s Far Northern Coast.

Un Recurso para Interpretación y Traducción en la Costa Norte de California.

Ntaub ntawv hais txog neeg txhais lus rau California ntug dej hiav txwv cov zej zog.

Purpose of this site

This site is a grant funded project by RCAA. This site is intended to serve as a central location for resources that support Spanish-English and Hmong-English interpretation and translation in Humboldt County and neighboring region. It includes a list of interpreters available to hire in the region, guidelines for hosting effective multi-lingual meetings, and an assessment of local needs and opportunities. We hope to coordinate trainings and address additional needs in the future.

Propósito de este sitio

Este es un lugar para obtener información y recursos para apoyar la traducción del Inglés al Español y Hmong. Esto incluye una lista de intérpretes que están disponibles para alquiler, un guia para patrocinar reuniones multilingues efectivas, y un informe sobre las necesidades y oportunidades locales. Esperamos tener entrenamientos y satisfacer otras necesidades en el futuro.

Lub hom phiaj

No lub website no yog rau cov lus qhia hais txog cov lus txhais lus. Muaj yog ib daim ntawv teev txhais lus thiab ib daim ntawv qhia.

Resources / Recursos / Cov ntaub ntawv

**The resources below were compiled by RCAA. This is a grant funded project. HAF is not directly associated with any of the below**

Our thanks

Support for this site and project was generously provided through the Humboldt BRIDGES Partnership in 2015. Redwood Community Action Agency led the project, and Humboldt Area Foundation and Northern California Association of Non-Profits (NorCAN) are providing maintenance of the site and referrals to this information.

Nuestro agradecimiento

Este sitio y proyecto fue financiado por Humboldt BRIDGES asociación con la ayuda de Redwood Community Action Agency, Humboldt Area Foundation y NorCAN.

Tsaug

No lub website no thiab yog ib qhov tau nyiaj los ntawm Redwood Community Action Agency, Humboldt Area Foundation thiab NorCAN.

Share

363 Indianola Road, Bayside, CA 95524   (707) 442-2993   M-F 8:30am to 5pm   Email Us   Enews Sign Up